看答案网十万火急,现在就要：拜托帮忙释一下下面的这一段英文：TheManInTheGlassWhenyougetwhatyouwantinyourstruggleforlifeAndtheworldmakesyoukingforadayJustgotoamirrorandlookatyourselfAndseewhatthatmanha
十万火急,现在就要：拜托帮忙释一下下面的这一段英文：
The Man In The Glass
When you get what you want in your struggle for life
And the world makes you king for a day
Just go to a mirror and look at yourself
And see what that man has to say
For it is not you* **ther or mother or wife
Whose judgment upon you must pass
The fellow whose verdict counts most in your life
Is the one staring back from the glass
Some people might think you are a straight-shooting chum
And call you a wonderful guy
But the man in the glass says you are only a bum
If you cant look him straight in the eye
He’s the fellow to please
Nevermind all the rest
For he is with you clear to the end
And you have passed your most dangerous test
If the man in the glass is your friend
You man fool the whole world
Down the pathway of years
And get pats on the back as you pass
But your final reward will be heartache and tears
If you have cheated the man in the glass
主题是《Words to live by.》虽然我不太明白，可我也知道，你释得不太对。有没有英文高手自己释出来的？反正有用，就送分，最紧要是快，
The Man In The Glass
When you get what you want in your struggle for life
And the world makes you king for a day
Just go to a mirror and look at yourself
And see what that man has to say
For it is not you* **ther or mother or wife
Whose judgment upon you must pass
The fellow whose verdict counts most in your life
Is the one staring back from the glass
Some people might think you are a straight-shooting chum
And call you a wonderful guy
But the man in the glass says you are only a bum
If you cant look him straight in the eye
He’s the fellow to please
Nevermind all the rest
For he is with you clear to the end
And you have passed your most dangerous test
If the man in the glass is your friend
You man fool the whole world
Down the pathway of years
And get pats on the back as you pass
But your final reward will be heartache and tears
If you have cheated the man in the glass
主题是《Words to live by.》虽然我不太明白，可我也知道，你释得不太对。有没有英文高手自己释出来的？反正有用，就送分，最紧要是快，
参考答案
镜子里的人当,你得到你奋斗所要得到的一切,有一天,你成了世界之王.去看看镜子里的你吧,看里面的人说些什么.因为他不是你,而是你的父亲,母亲或妻子.那个人对你的评价你必须接受,它对你的生活非常重要,因为他一直从镜...
您可能感兴趣的相关题目