在综艺节目“朗读者”第一期，介绍了翻译家许渊冲，“英国智慧女神出版社认为他翻译的《西厢记》在艺术性和吸引力方面，可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》相媲美。”莎士比亚时

据所学知识可知，莎士比亚时代是在文艺复兴时期，其作品宣扬的核心思想是人文主义．英国大戏剧家、诗人莎士比亚是文艺复兴时期英国的文学巨匠，他的代表作有《罗密欧和朱丽叶》《哈姆雷特》等，这些作品深刻批判了封建道德伦理观念和社会陋习，讴歌了人的伟大，集中体现了人文主义精神．
故选B．